Thanks to Hareez @ Arih a.k.a Defmafia for introducing me this song.Tak pasai asyik nak dengar lagu ni jerk sekarang.Lagu ni dinyanyikan oleh M Nasir while liriknya ditulis oleh Loloq(kot).The song is not only beautifully written but dia ada maksud tersirat yang nak disampaikan..which intan sendiri t dapat nak interprete sepenuhnya due to my limited BM vocabs,haha~
(kelantanese)
tabik sikik bjale pengasuh
kalau banyak blari
arok tibo menuju
ai di pade luah sejano.. pade.. che wea..
Rindu menikam dek cinta Sita
Hilang bekas hilang sisa amarah
Bongkar akar bongkar mimpi Suralaya
Datang bingung berpaulan diambang yuda
Ajak menung bawah panji wilmana
Apa hikmah tersemat di balik perintah!
(kelantanese)
Temu hulu hilir menyusur
Adat hidup temukan mati
Jangan tuan duk nengung sugul (terus masygul)
Adat wira haruh tehe uji
dan kalau begitu aku berjanji
Hadapan teman ku yang berperkerti tinggi
Titian takdir seruncing manapun ku seberangi
Di mulut naga gemala sakti terkunci
Kan ku sambar ku rampas jadikan bukti
(kelantanese)
c/o :Langge Dogo langge keramat
Bisik-bisik dale kelambu
Lagok bodo tapi bersengat
bele ngelik (Sambil elak) dia main siku
Riwayat bermula dari dahulu
Pandang belakang tersangatlah jauh
Perlu menyilang irama dengan lagu
Kapal belayar usah dilabuhkan sauh !
Asal debu pasti pulang ke debu
Dari tegap bertimbuh baik rebah merempuh
(kelantanese)
Bersambunglah litar (petir) dentung dente
Hujan tak turun laut berlimpaheaghalik
(Asyik) merancang dendam sribu male
koho sie koho bergando rawea(Siang menerang semakin berganda rawan)
Keronsang terlekat kerana peniti
Hujung pelangi pula sebabkan igauan
Tidak terlintas nyawa dipertaruhkan dikandung badan !
Sesaat berangan terlepaslah habuan
Ikan tak dapat umpan pula hilang
ps:yeah..if u wonder..I am a Kelantanese..
1 comments:
ape maksud disblk lirik ni
Post a Comment